sábado, 29 de junho de 2019

Família Deicke / Deike / Deickert



Família de Johann Heinrich DEICKE

e

Anna Elisabetha BECKER




 Johann Heinrich DEICKE e Anna Elisabetha BECKER foram casados em 16 de outubro de 1844 pelo Pastor Klenze, em São Leopoldo, RS,  conforme está registrado no Vol I, folha 47, nº 45, dos Livros de Registros Eclesiáticos: [**]

"Johann Heinrich nasceu em 25 de fevereiro de 1818, Bothfeld, junto a Hannover, evangélico, colono, residente na Picada 48, Mun. de São Leopoldo, filho legítimo de Johann Friedrich DEICKE e Dorothea n. SIEVERS. 
A honrada e virtuosa  senhorita Anna Elisabetha com 20 anos, de Herksheim, em Berg, junto a Worms, na Baviera, evangélica, filha de Johann Jorg BECKER e de Anna Elisabetha n. MEISTERLING."



 Herxheim-am-Berg-Kirche [1]

[2] Evangelisch lutherische St. Nicolai Kirche
Hannover-Bothfeld
Filhos:

1 - Suzanne Katharine DEIKE nasceu em 23 de maio de 1849, faleceu em 06 de março de 1901. Casou com Johann Jakob STRAUSS em 6 de de janeiro de 1872, Hamburgo Velho, RS.  Tiveram ao menos dez filhos.

2 - João / Johannes DEICKE, nasceu em São Leopoldo, em 22 de julho de 1866, casou em 03 de julho de 1897, Agudo, RS, com  Emilie n. HONNEF, 21 anos, ali nascida, filha de Guilherme HONNEF e Albertine GÖCKS. [3] Tiveram 5 filhos: Klara, Blondine, Arthur, Albertine e Heinrich.

2.1 -  Klara Therese DEICKE nasceu em 12 de junho de 1899, casou em 3 de outubro de 1923, Cerro Branco, então distrito de Cachoeira do Sul, com Augusto TROJAHN viúvo de Anna REHBEIN falecida em 2 de junho de 1922. Augusto nasceu em 7 de maio de 1883, filho de Carlos TROJAHN, nascido na Alemanha e Felipina n. BAUMHARDT natural deste estado. [7]
2.1.1 - Irma Leonora DEICKE nasceu em 26 de setembro de 1922, CB. [#]
2.1.2 - Laura DEICKE TROJAHN nasce em 31 de outubro de 1926, CB. [#]

2.2 - Arthur DEICKE nascido em 21 de agosto de 1911, casa em 23 de maio de 1942, Cerro Branco, com Else POTHIN nascida a 21 de maio de 1922, filha de João POTHIN e Alvine n. MÜLLER_POTHIN. [#] Arthur faleceu em 26 de setembro de 1967, Cerro Branco.

2.3 - Filha Blondine DEICKE nasceu em Cerro Branco, faleceu aos 45 anos em 26 de abril de 1954, no distrito de Irapuá, Mun. de Cachoeira do Sul. Foi sepultada em Três Vendas. Casou com Pedro SCHMIDT em Candelária. Deixou um filho - Waldemar Reinoldo SCHMIDT. [4]
2.3.1. Waldemar Reinoldo SCHMIDT nasceu em 11 de dezembro de 1937, Cachoeira do Sul e faleceu em 5 de novembro de 2006. Casou com Rosa WIEDENHÖFT. [11]

2.4 - Albertine nasceu em 16 de setembro de 1903, vindo a falecer em 22 de setembro. [#]

2.5 - Heinrich Jacob DEICKE nasceu em 20 de março de 1905, em 20 de maio de 1926 casou em Cerro Branco com Auguste Mathilde Caroline ZÜGE nascida em 21 de fevereiro de 1902, filha de Gustav ZÜGE e Wilhelmine n. GOHLKE. Todos ali residentes. [#] Heinrich faleceu em 9 de agosto de 1996, CB.
2.5.1 - Dörto André DEICKE nasceu em 30 de novembro de 1927, Cerro Branco, casou em 4 de julho de 1953 com Helena Elsa JÄGER nascida em 30 de outubro de 1928, filha de Reinoldo Emilio JÄGER e Erna Guilhermina. Dörto faleceu em 17 de outubro de 2002 e Helena em 01 de junho de 1981. [9]
2.5.2 - Ronaldo/Reineldo Gustavo DEICKE nasceu em 18 de setembro de 1926, Cerro Branco, faleceu em 30 de outubro de 1994, casou com Irene SPIEGELBERG nascida em  9 de março de 1921, CB, filha de Guilherme e Mathilde n. ZÜGE_ SPIEGELBERG. Irene faleceu em 16 de julho de 1998. [#]
2.5.3 -  Alwes Altin DEICKE nasceu em Cerro Branco a 24 de janeiro de 1930. [10]
2.5.4 - Ilma DEICKE falece aos oito meses de idade em Cerro Branco, a 17 de maio de 1935. [8]

Philip DEICKERT nasceu em 13 de dezembro de 1857 e faleceu em 28 de janeiro de 1895, na  Picada Café e, conforme registra a inscrição"ermordet bei einem Überfall der Maragatos" morto por atque de grupo de Maragatos, está sepultado no Cem Forqueta, Arroio do Meio, RS, casou com Elisabetha da família FUCHS nascida em 1858, filha de Johann FUCHS e Carolina n. LAND, e falecida em 18 de agosto de 1941, Dois Irmãos.


3 - Heinrich Karl DEICKE / DEIKE casou com Sophie SCHEIDT, filha de Johann Peter SCHEIDT e Eva da família KOCHENBORGER/ KOCHENBURGER. Tiveram cinco filhos: Clara Catharina, Luiza Helena, Guilherme João, Frederico Carlos Jacob e Balduíno Christiano. Heinrich Karl nasceu em 26 de setembro de 1859, Picada Café, faleceu aos 81 anos, em 8 de dezembro de 1940, Cerro Branco, na casa da filha Clara Catharina. Sophie nasceu em 24 de novembro de 1867, na Linha Travessão, Dois Irmãos, RS, e faleceu a 29 de dezembro de 1958, Cachoeira do Sul, RS.

3.1 - Clara Catharina DEICKE casou com Jacob SCHEIDT. Não tiveram filhos.

3.2. Wilhelm Jacob DEICKE nasceu em Candelária e casou com Henriette n. GRAUWILLER, filha de Jacob GRAUWILLER e Anna n. PETERMANN.
3.2.1. Edgar DEICKE nasceu em 25 de dezembro de 1919, casou com Normina Erna GARSKE nascida em 22 de maio de 1922, filha de Wilhelm Hermann GARSKE e Mathilde Alwine Hermine n. GARSKE. Tiveram dois filhos.
3.2.2. Erika Regina DEICKE nasceu em 16 de março de 1923, Cerro Branco, batizada em 13 de outubro - padrinhos: Heinrich DEICKE, Friedrich DEICKE,   Friedrich SCHEIDT, Balduin DEICKE, Anna GRAUWILLER, Klara SCHEIDT, Luisa GRAUWILLER e Anna REHBEIN. Erika casou com Alberto HUFF.
3.2.3. Ivônia DEICKE casou com Edvino HUFF.
3.2.4. Ewaldo DEICKE casou com Ester ALBERTO.
3.2.5. Ely DEICKE nasceu em 20 de dezembro de 1929. Casou em 4 de setembro de 1948 com Edmundo SABIN.
3.3 - Frederico Jacob Carlos DEICKE casou com Olga SCHNEIDER filha de Carlos Frederico SCHNEIDER e Luisa.
3.3.1. Bruno Elberto DEICKE nasceu em 30 de março de 1921, em Candelária. Casou em 9 de novembro de 1957, município de Cachoeira, com Elvira Alzira PRIEBE. Ela o antecedeu na morte. Não tiveram filhos. Bruno faleceu em seis de março de 2003, no Bosque, onde residia. [12]
3.3.2. Melida DEICKE nasceu em 16 de setembro de 1922, Bosque, casou em 16 de setembro de 1949 com Arthur JAPPE.
3.3.3. Isolde Nilda DEICKE nasceu em 6 de setembro de 1927.
3.3.4. Irene Anita  DEICKE nasceu em 29 de dezembro de 1921.
3.3.5. Anila Huldi DEICKE nasceu em 11 de janeiro de1935.
3.3.6. Heli Ercy DEICKE nasceu em 14 de março de 1938
3.3.7. Elinor
3.3.8. Carlos
3.3.9. Hugo

3.4 - Luiza Helena DEICKE casou com Theobaldo DIEFENBACH. Tiveram um filho: Ronaldo.
3.4.1. Ronaldo casou com Sidônia REHBEIN filha de Guilherme REHBEIN e Anni GRAUWILLER.
3.4.1.1. Rovena DIEFENBACH

3.5. Balduino Christiano DEICKE nasceu em 25 de dezembro de 1902. Casou em 23 de julho de 1927 Cerro Branco, RS, com Luiza GRAUWILLER filha de Jacob GRAUWILLER e Anna PETERMANN. Tiveram quatro filhos: Lori, Loni, Valter e Eni.


4 - Friedrich DEIKE faleceu em 13 de setembro de 1925, São Pedro do Maratá,  casou com Christine da família KOCH.

5 - Nikolau DEIKE casou com Maria Catharina GRESSLER.
Filho Jacob DEIKE casa em 06 de julho de 1901, aos 25 anos, com Catharina Dorothea WEIERMÜLLER, 20 anos, filha de João WEIERMÜLLER e Izabel JUNG, São Miguel dos Dois Irmãos.

6 - Anna Elisabethe DEIKE nasceu em  17 de dezembro de 1850, Picada 48, Hamburgo Velho.

7 - Heinrich Peter DEICKE casou com Maria Catharina DEICKE n. HÜTHER, filha de Jorge HÜTHER e Maria Elisabel. Maria Catharina faleceu aos 63 anos, em 19 de novembro de 1928, em Cruz Alta, RS, deixando cinco filhos: Luiza com 42 anos; Guilhermina com 38 anos; Theolina, 33 anos; Carlos com 26 anos e Emílio DEICKE com 23 anos. [6]

- Balduin DEIKE casou com Maria Delfina n. KUHN. A filha Leonore DEIKE nasceu em 21 de abril de 1905 em Benfica, Triunfo, RS, batizada a 01 de julho de 1905, seus padrinhos - Nikolau KUHN, Marie WEBER, Peter ROTH, Caroline REINHEIMER. [5]

Reinaldo DEICKE casou com Guilhermina residentes em Gaurama, RS. Filha Olinda DEICKE falece aos 12 anos em 31 de outubro de 1937.  [13]

Fontes:
[**] Livro de CD Dreher/RegistrosSL/Genealogia/volume1
[#] Registros eclesiásticos IELB Cerro Branco, RS
[1] https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Herxheim_am_Berg_Kirche_von_Osten.jpg
[2] Apsis_der_Evangelisch-lutherische_St.-Nicolai-Kirche_-_Hannover-Bothfeld,_Sutelstraße_-_panoramio.jpg
 [3] imagem 353
[4] FSearch Filme 004254992 Imagem 107 - folha 90. Acesso em 4 de junho de 2019.
[5] FSearch Filme 008163659 Imagem 2500 Acesso em 30 de junho de 2019
[6] FSearch Filme 004090319 Imagem 156 Acesso em 30 de junho de 2019
[7] FSearch Filme 004205797 Imagem 1260 Acesso em 01 de julho de 2019
[8] FSearch Filme 004205798 Imagem 818 Acesso em 13 de julho de 2019
[9] Idem 8 Imagem 391.
[10] Idem 8 Imagem778
[11] FSearch Filme 004267059 imagem 191 Acesso em 6 de agosto de 2019.
[12] FSearch filme 004267113 imagem 277, acesso em 10 de agosto de 2019.
[13] FSearch Filme 004206278 imagem 880, acesso em 30 de agosto de 2019.

sábado, 1 de junho de 2019

Familia Lawall

 Família LAWALL

As listas de embarque de Hamburgo trazem as seguintes famílias LAWALL:

- Philipp LAWALL, 43 anos, Maria 44 anos, Catharina 7 anos, Anna Maria 4 anos e Elisabeth com menos de um ano, vindos de Büdesheim, Hessen-Darmstadt
Partiram de Hamburgo para o Rio de Janeiro em 04 de abril de 1858, a bordo do Navio Tell, capitaneado por R. W. Kock.

- Georg LAWALL  34, Philippina 35 e Jacob 14 partiram em 17 de maio de 1858 a bordo do Navio Gessner, capitaneado por F. Lankenau.

João Henrique LAWALL filho de Jacob LAWALL e Sarah n. HAUSCHILD casou com Laura GOÉS, filha dos alemães André e Thereza. Filho Arthur Emilio LAWALL nasceu em Restinga Seca em 13 de julho de 1911. [11] Filho Otto Carlos LAWALL nasce em 17 de maio de 1914 [12].

Jacob Felipe LAWALL nasceu em 21 de outubro de 1878, Conventos. RS, faleceu em 1932, Cerro Branco, casou com  Luiza SCHACHT
Filho - Ervino André LAWALL faleceu aos 62 anos, em 25 de janeiro de 1967, Cachoeira do Sul. Casado com Augusta n. SCHMIDT. Deixa 3 filhos. Sepultado no Cem. Municipal. [7]
Filha Elisinda Luiza LAWALL nasceu em 15 de agosto de 1924, Cerro Branco, casou em 19 de maio de 1951, com Arnoldo Gustavo ZÜGE, nascido em 26 de fevereiro de 1929, Paraíso do Sul, filho de Gustavo Alberto ZÜGE e Erna n. MAUSS. [13]

Elisabethe Catharina LAWALL *22.11.1876, Conventos, RS, filha de Jacob LAWALL e Sarah HAUSCHILD casa em 08.12.1896, Cerro Branco, com Gustav Hermann SCHACHT *18.11.1874, Agudo, filho de Heinrich SCHACHT e Friedericke BREDOW. Testemunhas - Julius SCHACHT e Philip LAWALL.
- Hermann Gustav SCHACHT contava 24 anos em 1898. * 18.11.1874, Linha Teutônia, Agudo, batizado pelo P. Tüssmann, registro nº 5, 24 de janeiro de 1875. Padrinhos - August Müller, Lüdwig Milbradt, Ida Müller (esposa de Peter Müller). Nos registros civis da antiga Colônia Santo Ângelo, Hermann Gustav é registrado como nascido em 1876 [6]. Hermann Gustav, carpinteiro,**  casou em 8 de dezembro de 1896, com Elisabeth Catharina LAWALL nascida em 22 de novembro de 1876, Conventos, RS, filha de Jacob LAWALL e Sarah n. HAUSCHILD [#], no então sétimo distrito de Cachoeira do Sul, atual Cerro Branco, RS, e eram residentes no distrito de Restinga Seca.

Linha Teutônia 

O imigrante  Jacob Grauwiller Jr. destaca em suas lembranças que a casa de Hermann Gustav era de causar admiração. [&]
 Sarah HAUSCHILD era filha de Johann Dietrich HAUSCHILD radicado em Conventos, que chegou ao Brasil  em 1851 com a Legião alemã dos "Brummers" e de Maria Elisabethe SCHERER. [#] Sarah nasceu em 7 de agosto de 1856 em Conventos, faleceu em 2 de agosto
de 1924, São Miguel, Restinga Seca, RS. [14]

Filhos de Hermann Gustav SCHACHT e Elisabeth n. LAWALL:
Ella SCHACHT nasceu em 4 de janeiro de 1902, Restinga Seca, RS.
Erla SCHACHT faleceu em 14 de julho de 1905,  Restinga Seca, aos 6 anos e meio [3];
Albino SCHACHT faleceu aos sete anos, Restinga Seca, sepultado no Cemitério da Colônia São Miguel em 04 de fevereiro de 1911 [4];
Etwin SCHACHT nascido em 18 de março de 1905, casa em 6 de outubro de 1925, Restinga Seca, com Blondine RICHTER nascida a 16 de junho de 1907, filha de João RICHTER e Luiza n. MÜLLER_SCHACHT. Blondine faleceu em Horizontina, RS, em 28 de novembro de 1996. [8]
Balduino SCHACHT nascido em 05 de agosto de 1908, residente na localidade de São Miguel, casa em 18 de janeiro de 1930, Restinga Seca, com Alvina RICHTER *7 de julho de 1909, filha de João e Eliza RICHTER, nascida em São Miguel. [9]
Erna SCHACHT nasceu em 31 de maio de 1911, em 16 de janeiro de 1932, Paraíso, casa com Alfred Adolf TREBIN, nascido em 10 de julho de 1910, filho de Heinrich e Johanna TREBIN. [15]

 [10] Colônia de Conventos




Fontes:
(1) http://www.editorawerlang.com.br/schacht.asp
(2) Registros eclesiásticos IECLB - Paraíso do Sul, in CD Genealogia, RS.
[3] FSearch Filme 004093398 Imagem 2116  acesso em 14.02.2018.
[4] FS Filme 004093398 Imagem 2151. Ac. 14.02.18
[5] FSearch filme 004090801, imagem 1975, acesso em 07.05.2018.
[6] FSearch Filme 004101149 imagem 131 acesso em 10 de junho de 2018.
[7] FSearch Filme 004261632 imagem 199 Acesso em 29 de junho de 2018
[8] FSEARCH Filme 004205363 Imagem 132  Acesso em 12 de agosto de 2018
[9] Idem [8] Imagem 188
[&] Arquivos pessoais
[#] Livro Pioneiros de Conventos - por Richter, W. L. e SCHMIDT, H., p. 62.
[10] http://imigracaoalemaevangelicaemlajeado.blogspot.com/2017/02/conventos-no-vale-do-taquari.html
[11] FSearch Filme 004093398 Imagem 389 Acesso em 19 de junho de 2019.
[12] Idem [11] Imagem 583
[13] FSearch Filme 004205798 Im 264 Acesso em 14 de julho de 2019
[14] FSearch Filme 008162687 Imagem 59.  acesso em 20 de julho de 2019
[15] Idem [14] imagem 54.

Família Doebber/ Döbber





Família DOEBBER / DÖBBER

(Texto em revisão)

 O professor e pastor leigo Ernst Hermann DOEBBER nasceu no ano de 1827, em Wernigerode, Hartz, DE, casou em 1854 em Porto Alegre, RS, com Maria Dorothea MICHELS nascida em 1815, em Ellenberg, Rheinland-Pfalz, DE.
Ernst chegou ao Brasil como Brummer, contratado pelo governo imperial para lutar na guerra contra Oribe e Rosas entre 1850/1851
Maria Dorothea era filha de Peter MICHELS e Elisabeth BÜRTEL. Chegou ao Brasil com a mãe e irmãos em 5 de setembro de 1846. [8]
A família estabeleceu-se na Linha Francesa, próximo a São Vendelino onde Ernst foi professor e pastor leigo. Em 1869 transfere-se para a nova colônia de Conventos e, posteriormente, para Forquetinha, RS, onde veio a falecer em 08 de julho de 1895. [8]

Filho - 1. Hermann DÖBBER  nascido em L. Feliz, São Sebastião do Cahy casou pelo rito evangélico no Município de Taquary com Franziska LAWALL nascida em Maratá, filha de Pedro LAWALL e Elisabetha KOCHENBORGER. Em 11 de janeiro de 1943, Hermann faleceu em Cachoeira do Sul, aos 82 anos, Deixou quatro filhos maiores. Franziska faleceu em 1901. [14]

Filho -1.1 - Johann Carl DOEBBER nasce em 27 de outubro de 1879, Conventos. [** L 1 Conf Im 4]
João Carlos DOBBER filho de Hermann e Franziska, faleceu em 1930, ele casou com Mathilde XAVIER filha de Cândido XAVIER e Josefina de CARVALHO XAVIER. Mathilde faleceu em 26 de dezembro de 1934, Cachoeira. [4]
1.1.1  Filha Josefina nasceu em 21 de março de 1908, Cachoeira do Sul [4]
1.1.2 Filho José Cândido DÖBBER nasceu em 10.10.1910, casa em 25 de abril de 1931, Cachoeira do Sul,  com Aurora ALVES de PAIVA nascida em 10 de fevereiro de 1910, filha de Antônio ALVES PAIVA e Julia RODRIGUES de PAIVA. [15]
1.1.3 Filho Luis Carlos casa em 30 de julho de 1941, com Concilia CARVALHO LEMES, nascida em 9 de junho de 1922, filha de Cornelia Carvalho LEMES. Luis Carlos faleceu a 28 de setembro de 1947 em Porto Alegre.  [3]
1.1.4 Filho Afonso DOEBBER nasceu em 17 de junho de 1912, Cachoeira do Sul. Em 28 de setembro de 1940, casou com Amalia ROSA nascida em 14 de setembro de 1917, filha de Pedro Antônio da ROSA e Maria Emilia. [16]

Filha 1.2 - Clara Sophie Luise DÖBBER nasce na L. Germânia em 18 de março de 1884 e foi batizada em 25 de maio. Padrinhos- Peter Scheidt, Fr. Lawall, Clara Kochenborger e Sophie Scheidt. Casou casou em 24 de julho de 1906 com Carl Otto Emil BESKOW nascido em 9 de novembro de 1879, Botucarahy, filho de Franz BESKOW e Pauline SCHÜLKE.
1.2.1 - Jorgine Alwine Emilie nasce em Cerro Branco em 17 de setembro de 1907. [#] Bat. Im. 0092 Padrinhos: Wilhelm KELLERMANN.
1.2.2 - Arthur Alfred BESKOW nasce em 21 de maio de 1909. Em 24 de julho de 1930, Cerro Branco, casa com Alma FRTZ nascida em 9 de dezembro de 1908, filha de August e Anna FRITZ. [#]
1.2.3 - Oswald Bernhard BESKOW nasce em 14 de maio de 1911, C. B. Em 2 de setembro de 1933 casa com Elsa Olinda BOER nascida em 8 de julho de 1911, filha de Carl BOER e Carolina HÜBNER. [#]

Filho 1.3 - Heinrich Johannes DOEBBER nasce em 13.03.1888,  Costa da Serra, Linha Germânia, filho de Hermann DÖBBER e Franziska LAWALL moradores no Botucarahy. Casou em 02.07.1910, Cerro Branco,com Mathilde Wilhelmine Auguste KORTHALS *08.07.1890, Botucarahy, Mun. de Rio Pardo, RS, filha de August Ferdinand KORTHALS e Wilhelmine PETERMANN. Mathilde faleceu em 27 de junho de 1919, está sepultada no Cem. da Congregação Betel de Cerro Branco.



Heinrich Johannes casa em segundas núpcias com Alwine RÜCKERT.


Filho 1.3.1 - Balduíno DÖBBER nasce 4 de julho de 1927, Balduíno casa em 20 de junho de 1952, Cerro Branco, com Alira Ilda ZILCH. [13]
Filha 1.3.2 - Marina Loni DÖBBER nasce em  20 de setembro de 1928. Marina casa em 3 de junho de 1951, Cerro Branco, com Ottmar Oswaldo JUNG. [12]
 
Filha 1.4 - Florentina DÖBBER nasceu em 7 de agosto de 1891, Candelária, RS. [9]

Filha 1.5 - Hermine Maria Leopoldine DOEBBER nasce em 26 de maio de 1893, Candelária, RS.

Filha 1.6 - Alma DÖBBER

Filho 1.7 -  Affonso DOEBBER casou na localidade de Barro Vermelho com Maria Fausta RODRIGUES de ALMEIDA nascida em 18 de setembro de 1896, filha de Delfino Rodrigues de ALMEIDA e Maria Claudina n. ALMANSA. Maria Fausta faleceu em 3 de março de 1982, Cachoeira do Sul, deixando sete filhos: Belcina, Alberto, Claudina, Oraci, Roberto, Rubem e Maria de Lurdes. [7] Filha Maria Elvira nasceu em 18 de dezembro de 1920, Cachoeira do Sul, em 8 de abril de 1949, ela casa com Vicente José da SILVA.[2] Filha Maria Claudina DOEBBER nasce em 29 de agosto de 1923, casa com Darcy PORTO. Faleceu em Cachoeira do Sul, em 9 de fevereiro de 2005, viúva, deixando oito filhos. [6]

Filha 1.8 - Olga DÖBBER filha de Hermann e Franziska nasce em Cachoeira do Sul, em 6 de maio de 1899. Olga faleceu em 9 de maio de 1899. [1]


Maria Franziska falecera em 1901 e Hermann DÖBBER casa em segundas núpcias com Catharina Eva MINKS filha de Augusto MINKS e Maria PAPPEN.

1. 9 Filho Willi DÖBBER nascido em 11 de abril de 1904, L. Boa Vista,  casa em Candelária em 9 de julho de 1925 com Helma STEIL nascida em 24 de dezembro de 1906, filha de Julius STEIL e Marie JENSEN. [** Im 10 L Cas) Willi faleceu aos 52 anos e três dias em 14 de outubro de 1957, L. Brasil, Candelária. Deixa dez filhos: Ermindo, Elemar, Arvin, Gerti, Nilve, Ireni, Ivo, Verno, Lothario e Harti. [11]

1.10 Filho Bertholdo DOEBBER nasce em 1º de dezembro de 1906, Linha do Arroio Bonito, Candelária, RS.  [10] Bertholdo casou com Elvira SCHUCK em 17 de outubro de 1929, Candelária.



Fontes:

[1] FS Filme 004090216 Im 968 - Declara João Moser
[2] FS Filme 004236219 Im 394 / Folha 182v, acesso em 12 de maio de 2019.
[3] FS Filme 004253665 Im 36 Folha 7 L B9 acesso em 31 de maio de 2019
[4] FS Filme 00425336305 Imagem 404 folha 184 cesso em 31 de maio de 2019
[5] ** L eclesiásticos de Candelária, RS - in CD GenealogiaRS
[6] FSearch Filme 004266965 imagem 295 acesso em 8 de agosto de 2019.
[7] FSearch Filme 004261860 imagem 236 acesso em 27 de agosto de 2019.
[8] Dados pesquisados por Orestes von Mallmann. 
[9]  FSearch Filme 004090775 imagem 672, acesso em 06 de janeiro de 2020.
[10] FSearch Filme 004090772 imagem 527 acesso em 10 de janeiro de 2020.
[11] FSearch Filme 004211425, imagem 1034. acesso em 10 de fevereiro de 2020.
[12] FSearch Filme 004205798 , imagem 277 acesso em 24 de junho de 2020.
[13] Idem [12] imagem 

[14] FSearch 004254682, imagem 237. 

[15] FSearch F 004253407 imagem 297, acesso em 4 de dez de 2020.

[16] FSearch imagem 184 - Hab. de matrimônios, Fundo 9, caixa 41, Letra 

Habilitações de matrimônios, Fundo 9, Caixa 41, Letra D, 1896-1954