sexta-feira, 18 de dezembro de 2020

Familia Maÿ



Família de Wilhelm MAY
 e
 Wilhelmine

Os registros de entrada de colonos imigrantes trazem a Família Maÿ que se estabeleceu na Antiga Colônia Santo Ângelo. A família embarcou em Hamburgo e chegou a Porto Alegre em 3 de junho de 1878, a bordo do Vapor Itapoan. 
 
O grupo chegou a Colônia em 7 de junho de 1878:

- Guilherme com 53 anos e Guilhermina com 49, os filhos Carl com 30 anos, Henriette com 20 anos e Ferdinand 18 anos.

- Guilherme MAY Filho 28 anos, Ernestina 28 anos, Auguste 4 anos e Bertha com meio ano de idade.



- Em 22 de julho de 1879, vindos do Porto de Antuérpia chega o grupo familiar formado por Carlos MAY, 27 anos, Carolina, 25 anos e Maria com 1 ano. Partiram para a Colônia e lá chegaram em 26 de julho.





Familia de 
 
Wilhelm Friedrich Heinrich MAY
e
Hulda Augusta Paulina KÖHN

de Zilzefütz, Neustettin, Pommern, Preussen


Wilhelm faleceu em 8 de março de 1934, Linha Contenda, Paraíso do Sul, [1] aos 85 anos e dois meses. Conforme registrado ele era filho de Carl Friedrich MAY e Friedricke n. GOHDE. Nasceu em Rohrbrusch e casou com Hulda em Zülzefütz. Tiveram oito filhos. Ao falecer Wilhelm, já viúvo, deixa seis filhos, pois Carl e Anna já haviam falecido:

1 - Auguste Emilie Wilhelmine MAY nasceu em 2 de janeiro de 1875, na Alemanha, sendo batizada em Paraíso do Sul, em 24 de janeiro de 1875. Casou com Otto KRUMMENAUER.

2 -  Carl Hermann Wilhelm MAY nasceu em 3 de outubro de 1876, na Alemanha, sendo batizado em Paraíso do Sul em 19 de novembro. Faleceu em 13 de junho de 1897, sendo sepultado na colônia do pai.

3 - Bertha Auguste Henrietta MAY nasceu em 25 de junho de 1879, sendo batizada em 17 de agosto. Casou em Paraíso, com Ricardo RUFF. [2] Bertha faleceu em 13 de outubro de 1936, deixando doze filhos.

4 - Emma Emilia nasceu em 19 de fevereiro e foi batizada em 28 de maio de 1882, Paraíso, casou com Gustavo BÖCK.

5 - Anna Augusta Bertha nasceu em  20 de junho de 1884. Casou com Emilio BÖCK

6 - Ida Anna Bertha nasceu em 17 de novembro de 1886. Casou com Julio BÖCK

7 - Wilhelmine Caroline nasceu em 12 de fevereiro  1889. Casou com Gustavo BÖCK.

8 - Alwine Auguste  Bertha nasceu em 10 de dezembro de 1891. Casou com Theodoro BÖCK.





Familia de Carl MAY 
de 
Schiefelbein, Pommern
e
Carolina SCHUMACHER


Carl faleceu em 11 de agosto de 1929, Paraíso, sendo que foi sepultado em Pinhal.

Ida MAY nasceu em 19 de abril de 1885, Paraíso, casou com Paul HÖRBE, faleceu em 26 de julho de 1931, Pinhal. [*]

Hedwig Auguste Emilie MAY nasceu em 22 de outubro de 1879, Paraíso, sendo batizada em 16 de novembro. [*]

Carl Hermann Johann MAY nasceu em 29 de junho de 1882, Paraíso. [*]

Emma Anna Augusta nasceu em 2 de setembro de 1883, Paraíso, foi batizada em 11 de novembro. [*]

Alwine MAY nasceu em 3 de novembro de 1886, Paraíso, faleceu em  26 de fevereiro de 1889. [*]

Albert MAY nasceu em 4 de junho de 1891, faleceu em 2 de julho de 1940, Paraíso, casou em 22 de julho de 1910 com Emma BLEY. Tiveram 3 filhos e 5 filhas.

Fontes:

[*] IECLB Paraíso, in CD Genealogia, RS.
[1]  Imagem 1748, FSearch  Filme 004205079 acesso em 23 de maio de 2020.
[2] Idem [1] imagem 1806

segunda-feira, 14 de setembro de 2020

Familia Lüdtke

 
Família LÜDTKE

de Lubow, Neustettin, Pommern



Karl Christlieb Theodor LÜDTKE, filho de Christlieb Gottlieb LÜDTKE e Dorothea LÜDTKE n. KARSBURG, casa aos 31 anos, em Lubow, com Wilhelmine KARSBURG n. DUMKE, 24 anos, em 27 de março de 1857. [1]

A família embarcou em 11 de junho de 1865, no Porto de Hamburgo, no Navio Johanne, com destino ao Rio Grande do Sul. A chegada à capital do RS aconteceu em 3 de setembro de 1865. [1]
A Colônia Santo Ângelo chegaram em 10 de outubro de 1865. A saída da capital para a Colônia aconteceu em 21 de setembro de 1865, conforme foi registrado no livro de entrada de colonos pelo Barão Von Kalden.

Carlota Guilhermina n. DUMKE faleceu em Agudo, aos 36 anos e seis meses, em 19 de fevereiro de 1868. [6]

Filhos de Karl Christlieb com Wilhelmine DUMKE:

1 - Carl Theodor LÜDTKE nasce em 15 de março de 1859, Lubow. Foi batizado no dia 27 e seus padrinhos: Karl MÜLLER, Karl LÜDTKE e Wilhelmine MILBRADT. [9]

2 - Hanna Friedricke nasce em 10 de outubro de 1861, Lubow, batizada no dia 20. Padrinhos - Karl Müller, Henriette Lüdtke e Fridricke ...[10]

3 - Johanna Friedericke LÜDTKE nasce em Lubow em 23 de novembro de 1863. Casou com Hermann August DUMKE.

4 - Mathilde Emilie LÜDTKE nascida em Lubow em 6 de setembro de 1864, casa na Colônia Santo Ângelo, RS, com:
 -  Heinrich Ludwig ALTERMANN nascido em 21 de junho de 1863.

4 - 1 - Filho Emil Luis Gustav ALTERMANN nasce 13 de maio de 1888, Botucarahy, Mun. de Cachoeira. Foi batizado em 12 de agosto. Padrinhos - August Preuss, Hermann Kunde, Frau August Müller e Luize Danzmann.

-   Em 29 de novembro de 1895, casa com Carl August Hermann BRAATZ nascido em 22 de maio de 1848, Zozenow, filho de Christian Friedrich BRAATZ e Wilhelmine EHLERT moradores em Zozenow.
 
4 - 2 Richard Hermann BRAATZ nasceu em 14 de junho de 1896, foi batizado em 22 de novembro. [#] Padrinhos - Hermann Sabin,  Wilhelm Müller e Blondine Zart.

5 - Johanna casa com Hermann DUMKE.

Viúvo, Karl, aos 40 anos, em 7 de fevereiro de 1869, casa em segundas núpcias, em Paraíso do Sul, com Johanna Maria KÖHLER filha de Gottilf KÖHLER e Christiane Luiza n. FICK _KÖHLER. [2]

Filhos do casamento com  Johanna KÖEHLER e suas idades em 1909, ano de falecimento do imigrante Karl:
6 - Ernestine, 33;
7 - Julius, 38;
8 - Carl, 35 casa com Leopoldina ACHTERBERG;
9 - Bertha, 30 casa com Albert MÜLLER;
10 - Wilhelmine, 23.

Karl Christlieb LÜDTKE faleceu aos 83 anos, sete meses, oito dias, em 19 de dezembro de 1909, na L. Patrício, Agudo, no lote colonial número 13. [18]



Carl Gottfried LÜDTKE
e sua família


Carl Gottfried, Henriette Christinne e os filhos Emilie, com 18 anos, Carl, 13 anos, Gustav, 9 anos, Bertha, 7 anos, August, 6 anos e Eduard, 2 anos e meio, nascidos na Pomerânia, partiram do porto de Hamburgo a bordo do Navio Nornen em 20 de maio de 1870. [26] Chegaram a capital do estado gaúcho em 30 de agosto de 1870.

Carl Gottfried era filho de Gottlieb LÜDTKE e Dorothea KARSBURG. Ele faleceu em 12 de fevereiro de 1907, aos 87 anos, dez meses e vinte e três dias, em Paraíso, RS. Nasceu em Lubow, Pomerânia. 
 
Deixou os filhos: Emilia LÜDTKE 55 anos, casada com Carlos VITALIS; Carl LÜDTKE 53 anos, casado com Augusta KARSBURG; Gustavo LÜDTKE 49 anos, casado com Cândida PÖHL; Bertha LÜDTKE 45 anos casada com Wilhelm KARSBURG; Augusto LÜDTKE 43 anos casado com Augusta KIRSCH; Eduardo LÜDTKE 39 anos casado com Holdina GLASENAPP; Ida LÜDTKE, 35 anos, casada com Max KIRSCH e Ricardo LÜDTKE, 31 anos, casado com Alwina GOLTZ. [ 7]

Carl Gottfried LÜDTKE nasceu em Lubow. E ali veio a casar com duas filhas de Christiann POPHAL:

001 Carl Gottfried casou, aos 29 anos e 8 meses, em primeiras núpcias, a 27 de dezembro de 1848, Lubow, K. Neustettin, com Henriette Wilhelmine POPHAL, 24 anos, filha de Christiann POPHAL [19]

Henriette Wilhelmine POPHAL casada com Carl Gottfried LÜDTKE faleceu (entbindung) aos 25 anos e 4 meses em 17 de março de 1850, Lubow. [15] 

Filho - Carl Christlieb LÜDTKE faleceu em 12 de agosto de 1848, Lubow, aos sete meses e vinte dias, deixando  a mãe. [20]

002 Carl Gottfried LÜDTKE 31 anos, casa em 9 de junho de 1850, com  a cunhada Henriette Christinne POPHAL, 18 anos, filha de Christiann POPHAL e Charlotta, em Lubow. [16]

Henriette Christinne faleceu em Paraíso, RS, em 4 de abril de 1910 aos 77 anos, 4 meses e dois dias. [8]

Filhos de Carl Gottfried e Henriette Christinne POPHAL:

1 - Emilie Auguste  Maria LÜDTKE  nasce em Lubow em 6 de abril de 1851, sendo batizada a 21 do mesmo mês. Padrinhos - August ACHTERBERG, Auguste SCHRÖDER e Wilhelmine WRASSE. [4]

2 -  Karl Julius LÜDTKE nasce em 4 de julho de 1856, Lubow, o batismo aconteceu em 3 de agosto. [21] Casou em 15 de março de 1878. Paraíso do Sul, com Auguste Louise KARSBURG nascida em 3 de agosto de 1857, filha de Ferdinand KARSBURG e CHARLOTTE VOGT, nascidos em Lubow.




3 - Friedrich Gustav nasce em 1º de julho de 1859, foi batizado em Lubow, em 10 de julho - padrinhos - Friedrich Schroeder, Friedrich Haas, Emilie Karsburg.[22]


4 - Bertha Luise LÜDTKE nasce em 22 de maio de 1862, Lubow, batizada a 29 de maio, padrinhos - Gottlieb Pophal, Luise Achterberg, Wilhelmine Lüdtke. [3]

 
Bertha LÜDTKE viveu 100 anos, 
faleceu em 1962, 
na foto com a filha Emma KARSBURG.
(Foto do Grupo Vila Paraíso, Fotos e História)


5 -  August Albert nasce em 5 de abril de 1864 e foi batizado em 17 de abril. [23] casou com Auguste Bertha KIRSCH nascida em 1870 em Potershagen, Pomerânia.



August Albert LÜDTKE e Auguste Bertha KIRSCH
Foto de 1910 com sete, dos nove filhos.
Os filhos: Emil Carl, Otto Carl, August Carl, Eduard Gottfrid, Richardt, Hermann e Carl August. Faltam Robert (morreu aos 4 anos)
e
Louise que ainda não nascera.

(Fonte Facebook - Vila Paraíso - Fotos e Histórias)

6 -   Bertha Ernestine nasce em 10 de fevereiro de 1867, Lubow,  e  faleceu aos 18 dias de vida. [24]

7 - Eduard Gottfried LÜDTKE nasce em 21 de maio de 1868, Lubow, casou em 24 de abril de 1891, Vila Paraíso, RS, com Holdine Wilhelmine Theopile GLASENAPP nascida em 4 de dezembro de 1870, Paraíso,  filha de Theodor GLASENAPP e Ottilie KARSBURG. [25]

8 - Emma Theresia LÜDTKE  nasce em 26 de janeiro de 1871, em Paraíso, RS. Foi batizada em 16 de fevereiro. [11]

9 - Ida Auguste LÜDTKE nascida em 1 de agosto de 1872, Paraíso, casa em 17 de julho de 1894, Paraíso, com Max Carl Wilhelm KIRSCH nascido em 12 de janeiro de 1874, Paraíso, filho de
 Martim KIRSCH e Auguste ARNT. [5]

10 - Richard Carl Ferdinand LÜDTKE nasce em 17 de setembro de 1876, Paraíso, RS. foi batizado em 15 de outubro. Padrinhos: Ferdinand Karsburg, Carl Krügel, Hulda Karsburg e Amalie Mix. [17]

.........................................

Nos registros eclesiásticos de Lubow encontramos, entre outras, mais ocorrências: 

- Christian Gottlieb LÜDTKE falece aos 62 anos, em 14 de maio de 1850, Lubow, K-Neustettin, deixando a viúva e 4 filhos. [12]

- Dorothea Christine n. KARSBURG, viúva LÜDTKE falece aos 75 anos, em 2 de dezembro de 1862, Lubow. viúva de Christian Gottlieb. [13]

- Filha - Johanna Caroline LÜDTKE filha de Christian Gottlieb LÜDTKE casa aos  24 anos em 1841, Lubow com Carl Gottlieb LÜDTKE de Pielburg, 30 anos. [14]

Fontes: 

[#] IELB Cerro Branco


[1] FSearch Filme Pomern, Neustettin, Lubow, imagem 435, acesso em 15 de outubro de 2019.

[2] IECLB Paraíso L1 Cas - Imagem 3 - In CD GenealogiaRS

[3] Idem [1] imagem 551

[4] Idem [1] imagem 282.

[5] Idem [2] imagem 24.

[6] FSearch Filme 004101170, imagem 1643, acesso em 2 de novembro de 2019.

[7] Idem [6] imagem 2059.

[8] Idem [6] imagem 216.

[9] Idem [1] imagem 485.

.[10] Idem [1] ou imagem 544 do filme 004717388  imagem 544 acesso em 1 de outubro de 2019.

[11] Idem [2] L Bat. imagem 15.

[12] Idem [1] imagem 258.

[13] Idem [1] imagem 554.

[14] Idem [1] imagem 51.

[15] Idem 12

[16] Idem [1] Imagem 260.

[17]  Idem [11] imagem 35.

[18] Idem [6] imagem 2162, acesso em 4 de novembro de 2019.

[19] Idem [1] imagem 201.

[20] Idem [1] imagem 199.

[21] Idem [1] Im 422.

[22] Idem [1] Imagem 486.

[23] Idem [1] Imagem 603.

[24] Imagem 696 e 697.

[25] Livro Casamentos, IECLB, Vila Paraíso, in CD Genealogia RS. Imagem 20.

[26] FSearch Filme 008162683 imagem 713, acesso em 10 de novembro de 2019.

quarta-feira, 29 de julho de 2020

Familia Hoppe

Família de

FRIEDRICH DANIEL HOPPE

e

CAROLINE WILHELMINE FRIEDERIKE


A lista de passageiros do navio Mercur que chegou a Porto Alegre, em 14 de janeiro de 1869,  proveniente de Hamburgo com 22 passageiros a bordo, está mantida no Arquivo Histórico do RGS - C299.
Entre os 22 passageiros encontramos a família HOPPE composta por:
Frederico HOPPE, 48 anos, casado, protestante, lavrador, proveniente da Prússia, com destino a Colônia Santo Ângelo, atual Agudo, RS.
Carolina 47 anos;                             
Frederico, 18;                             
Bertha, 17;                             
 Hulda. 10;                             
Guilhermina, 1 ano;  
                         
Carlos HOPPE,  25 anos, casado;                   
Ulrica, 24 anos.     
                        


FRIEDRICH DANIEL HOPPE nasceu por volta de 1820, Jakobsdorf, Regenwalde, Pommern, Preussen. Em 16 de janeiro de 1869, com aproximadamente 48 anos, emigrou vindo do Porto de Hamburgo, para  Porto Alegre.
Morreu aproximadamente em 1897, com cerca de 77 anos, em Picada do Rio, Cachoeira do Sul, RS.

CAROLINE WILHELMINE FRIEDERIKE HOPPE nascida em 28 de outubro de 1821, em Theno, Pommern, Preussen. Morreu em 25 de outubro de 1890, com 68 anos, em Picada do Rio, Cachoeira do Sul, RS.
Friedrich Daniel HOPPE casou-se com Caroline Wilhelmine Friederike. Tiveram cinco filhos:
Karl Friedrich Wilhelm Hoppe em 1843
Friedrich Ferdinand Hoppe em 1843 (?)
Wilhelmine Caroline Auguste Reckziegel em 1867
Bertha A. C. Hoppe
Hulda Emilie Hoppe

Karl Friedrich Wilhelm HOPPE

Nasceu em 26 de agosto de 1843, em Schievelbein, Kreis Schievelbein, Pommern, Preussen, filho de Friedrich Daniel HOPPE e Caroline Wilhelmine Friederike.
Em 16 de janeiro de 1869, com 25 anos, imigrou para Porto Alegre. Morreu em 16 de junho de 1926, aos 82 anos, em Nova Boêmia, Agudo, RS.
Casamento aconteceu em 1873, aos 29 anos, em Picada do Rio, Mun. de Cachoeira do Sul, RS, com Ulrike Leondine F. HALLERT / AHLERT nascida em 1 de abril de 1844, em Labes, Pommern, Preussen, filha de Alexander Ahlert (Hallert) e Caroline (Carlota) Ernestine Ahlert (Hallert). Morreu em 6 de setembro de 1916, com 72 anos, em Picada do Rio,Cachoeira do Sul, RS.

Filho - Richard Carl August HOPPE nasceu em 24 de setembro de 1869, Paraíso. [1]

Texto em construção

Fonte -

Descendente - Irving Ivo HOPPE

[1] IECLB, Paraíso, L 1 Batismos, em CD Genealogia, RS.

quinta-feira, 23 de abril de 2020

Familia Beskow

(Em construção!)


Família de 
Carl Friedrich Wilhelm BEESKOW 
e
Charlotte Ottilie Emilie BÄSKOW, 
de Rachow, Pomerânia.

O casal Wilhelm BEESKOW com 36 (34!)  anos, a esposa Ottilie, 20 anos e um filho - Gustav, com nove meses, chegam ao RGS a bordo do Vapor Santos, partem de Porto Alegre  para a Colônia em 13 de setembro de 1872. Lá chegando em 19 do mesmo mês.  [5] Foram instalados no Lote nº 6 da Linha Boêmia. Em 1912 por ocasião do falecimento de seu filho Anton foi registrado que Wilhelm, já viúvo, residia em Cruz Alta, RS. [8]

Em 17 de novembro de 1871 casaram em Rackow, Pöhlen, Neustettin.  [im 379]

Charlotte Ottilie Emilie nasceu em 20 de outubro de 1851, Rackow, filha de Wilhelm BÄSKOW e Wilhelmine HEYDEMANN, faleceu em 20 de novembro de 1891, Cerro Branco, RS.

Filhos:
1 - Albert Gustav Ferdinand BESKOW nasceu em 22 de setembro de 1871, Rackow, Pomerânia. [377] e ali foi batizado em 1 de outubro.
Gustav casou em 25 de agosto de 1893, com Maria Sophia Mathilde JÄGER nascida 13 de março de 1876, Cima da Serra, filha de Ferdinand JÄGER e Christina KÖHLER.
1.1 - O filho Theodor Friedrich Albert nasceu em 15 de agosto de 1896, Cerro Branco. Faleceu em 7 de abril de 1897.

2 - Alwine Wilhelmine Auguste nasceu na Serra de Paraíso do Sul, em 28 de novembro de 1873, sendo batizada pelo credo luterano em 26 de dezembro de 1873. Seus padrinhos de batismo foram - Wilhelm DUMKE, Karl JANKE, Auguste KUNDE, Wilhelm BESKOW e Bertha JANN. [1]

 Alwine Wilhelmine Auguste BESKOW, filha de  Wilhelm BESKOW e Ottilie n. BESKOW. [# CB]. Casou em 27/28 de julho de 1893, Cerro Branco, com Theodor Gustav MÜLLER nascido em 27 de março de 1871, Paraíso, filho de August MÜLLER e Wilhelmine SCHIEFELBEIN.

Filho 2.1 - Otto Robert Richard MÜLLER nasceu em 23 de outubro de 1893, Botucarahy, mun. de Cachoeira do Sul. [#]

Filho 2.2 - Anton August Otto MÜLLER nasceu em 19 de setembro de 1895, Botucarahy, Mun. de Cachoeira.

Filha 2.3 - Alma Bertha Alwine MÜLLER nascida em 28 de dezembro de 1897, Botucarahy, casa em 5 de setembro de 1918, com Friedrich Carl JÄHRMANN, nascido a 6 de abril de 1895, Scholitz, Magdeburg, filho de Friedrich Wilhelm JÄHRMANN e Agnes n POPRAWKA nascida em Boitzschjora. O casamento aconteceu na casa do pai da noiva.

Filha 2.4 - Arlinda MÜLLER nasce em 23 de novembro de 1900, Rincão dos Cabrais. Casou com Reinaldo GEWEHR, Cerro Branco. Faleceu em 28 de fevereiro de 1982, deixando três filhos: Vone Flora, Norma e Rubem. im 191 filme 004261860

Filho 2.5 - Arthur MÜLLER nasceu em Cerro Branco, RS, em 20.03.1909 e faleceu em 10.10.1971, Rincão dos Cabrais, casou em 25 de julho de 1931, com Hilda REDEL nascida em 19.03.1913, Sesmaria do Pinhal e falecida em 21.10.2005, Cachoeira do Sul, RS.  

3 - Anna Wilhelmine Caroline BESKOW nasceu em 17 de setembro de 1876, sendo batizada em 24 de dezembro de 1876. Seus padrinhos - Wilhelm KUNDE,  August DUMKE, Wilhelmine JAHNKE, e Pauline BESKOW n. SCHÖLKE. [im 36] Em 15 de setembro de 1899, casou com Hermann Carl BÖER nascido em 28 de fevereiro de 1876, Buchwald, filho de August BÖER e Maria REIMANN.

4 - Bertha Otilia BESKOW nasceu em 22 de janeiro de 1879, Botucarahy, sendo batizada em 12 de junho. Seus padrinhos - Albert MÜLLER, Agnes MÜLLER, Wilhelm BESKOW, Friedrich RADTKE e Wilhelmina REHBEIN n. ARNDT. [im 50]

5 - Carl Wilhelm Anton BESKOW nasceu em 18 de outubro de 1880, Botucarahy, casou em 28 de julho de 1900 com Mathilde Wilhelmine Ottilie RADTKE nascida em 7 de outubro de 1879, Botucarahy,  filha de Ludwig RADTKE e Friedericke SCHMIELE. Anton faleceu em 7 de maio de 1912, Cerro Branco aos 31 anos. Deixou os filhos - Baldovino, Armindo, Willibaldo, Hilda. [8]

5.1 - Armindo Willibald Bernhard nasceu em 2 de junho de 1903, foi batizado em 8 de novembro. Seus padrinhos foram Hermann BESKOW, Albert BORCHARDT, Bertha BESKOW n. RADTKE. [#]
 
5.2 - Albin Willibald Alfred BESKOW filho de Anton BESKOW e Mathilde RADTKE nasceu em Botucarahy, em 27 de julho de 1905, foi batizado em 17 de dezembro, na casa dos pais. Seus padrinhos: Ernest BECKER, Theodor MÜLLER, Gustav RADTKE, Amanda RADTKE, Bertha HOMRICH. [#] Casou na casa de Carl Müller, em 5 de outubro de 1929, com Ernandina DUMKE nascida em Candelária em 14 de maio de 1910, filha de Robert DUMKE e Cecilie SCHÜLER (?). Padrinhos - Marçal Martellet e Franz Glasenapp.

5.3 - Hilda Alwina Frieda BESKOW nasceu em 24 de abril de 1907, CB, foi batizada em 28 de julho, seus padrinhos eram Emil BESKOW, Carl RADTKE, Mathilde ZAPPE, Alwine BESKOW e Alwine MÜLLER.

6 - Helene Maria Theresia BESKOW nasceu em 22 de setembro de 1885, Botucarahy. Foi batizada em 1 de janeiro de 1887. Padrinhos - Johann POTHIN, Herman KUNDE, Emilie MÜLLER e Friedericke GARSKE. [CB]

7 - Lischen Maria Alwine BESKOW nasceu em 11 de novembro de 1889, foi batizada em 3 de agosto de 1890. Padrinhos: Otto WRASSE, Theodor MÜLLER, Emilie KORTHALS, Maria PRIEBE, Bertha Sabin e Anna POTHIN. [CB]


.. 
Família de 
Franz Wilhelm BESKOW 
 e
Pauline SCHÜLKE.
de Rackow 
 

Franz Wilhelm BESKOW filho de Wilhelm BEESKOW e Wilhelmine n. HEYDEMANN, nasceu em 8 de março de 1849, Rackow, Pomerânia, foi batizado ali em 25 de março. seus padrinhos eram - Wilhelmine BESKOW, Wilhelm KORSTOCK e Henriette BOECK.
Franz veio a falecer em Candelária, RGS, em 20 de outubro de 1923, aos 74 anos, sete meses e doze dias. Era casado com Pauline, cônjuge sobrevivente. Deixou os filhos: Guilherme Frederico Theodor (48 anos), Bertha Emilia Ottilie HOMRICH (47 anos), Maria Beskow KELLERMANN (falecida), Carlos Otto Emilio 43 anos), Germano Francisco Gustavo (38 anos), Luisa Alwina Augusta BÖER (37 anos), Alwina Leopoldina Guilhermina STECKER (35 anos), Mathilde MÜLLER (32 anos), Arlinda Emilia Paulina GOMES BRAGA (30 anos) e Francisco Guilherme (27 anos). [6]
Franz casou com Pauline em 1874, Rackow, Pommern. [im 452]
Paulina SCHÜLKE nascida em 6 de junho de 1854, na circunscrição de Rackow, filha de Henrique SCHÜLKE, faleceu aos 73 anos em Candelária, em 17 de março de 1928. [6] Ambos foram sepultados no Cemitério da IELB em Cerro Branco.





Filha Alwina L. G. BESKOW casou com Carlos STECKER


Francisco Guilherme BESKOW
nasceu em 15 de abril de 1896, CB


Filhos:
Alwin Gustav nasceu em 20 de maio de 1874, Rackow,  Pöhlen, Pommern. [im 449]

Ferdinand Theodor Wilhelm BESKOW nasceu em 8 de maio de 1875, Serra de Paraíso do Sul, filho de Wilhelm BESKOW de Rackow e Pauline n. SCHÜLKE. [im 30] Padrinhos- Ferdinand DUMKE, Theodor BESKOW, Matilde BESKOW e Lena Rosina HÜBNER.Em 10 de setembro de 1897 casou com Bertha Wilhelmine Albertine RADTKE, nascida em 14 de maio de 1874, Paraíso, filha de Ludwig RADTKE e Fridericke SCHMIELE.

Bertha Ottilie Emilie BESKOW nasceu em 2 de julho de 1877, na Serra em Paraíso do Sul, foi batizada em 3 de março de 1878. Seus padrinhos - Ferdinand SCHWANKE, Auguste FRITZ e Fridericke DUMKE. [im 42] Casou em 3 de setembro de 1895, com Robert Carl Christian HOMRICH nascido em 12 de abril de 1873, São Gabriel, filho de Robert MOMRICH e Clara MÜLLER.

Carl Otto Emil BESKOW nasceu em 9 de novembro de 1879, Botucarahy, casou em 24 de julho de 1906 com Clara Sophie Luise DÖBBER nascida em 18 de maio de 1884, L. Germânia, filha de Hermann DÖBBER e  Franziska LAWALL.

Alwine Leopoldine Wilhelmine nasce em 9 de janeiro de 1888, L. Sete de Setembro, casa em 2 de abril de 1909, Candelária, com Carl Hermann STECKER nascido em 15 de abril de 1889, Paraíso, filho de Adolph STECKER e Justine KASULCKE.

Hermann Franz Gustav BESKOW nasce em 24 de julho de 1895, L. Sete de Setembro. Em 2 de abril de 1909, casa com Clara Balbina Auguste BERGER nascida em  4 de setembro de 1887, Paraíso, filha de Hermann Breger e Wilhelmine.

Francisco Guilherme BESKOW nasceu em 15 de abril de 1896, CB.


Família de 
Albert BEESKOW 
Emma Christine Mathilde TETZLAFF  
de Rackow, Pommern.

Friedrich Wilhelm Albert BEESKOW   nasceu em 29 de maio de 1844, Rackow, Kreis Neustettin, casou com Emma Christine Mathilde TETZLAFF que nasceu em 11 de dezembro  de 1846, Rachow, Pöhlen, Pomerânia. Emma faleceu em Cerro Branco, RS, em  1 de julho de 1902, deixando o esposo e nove filhos.[# 0420]
O casal partiu do porto de Hamburgo a bordo do Barco Gutemberg em 1869. O filho August, então nenê chega ao RS com eles.
Em 28 de junho partem para a Colônia, ali chegando em 7 de julho.
Mathilde nasceu em  11 de dezembro de 1846, Rackow e faleceu em 1 de julho de 1902, Cerro Branco, RS.


Albert faleceu em Cerro Branco em 29 de maio de 1912. 
Está sepultado no Cem. da Igreja Luterana em Cerro Branco, RS.
 Filhos
1 -  August Ferdinand BESKOW nascido em 5 de janeiro de 1869, Rackow, casou em 7 de outubro de 1892 com Bertha Wilhelmine Auguste SABIN, nascida em 6 de outubro de 1875, Paraíso do Sul, filha de Friedrich SABIN e Auguste SCHMIDT. Após enviuvar, torna a casar em 12 de outubro de 1911, com Bertha Emma Catharina LANG, nascida em 5 de março de 1890, Cortado, filha de Franz LANG e Luise Wilhelmine Charlotte DOMANN.
Bertha n. SABIN faleceu em  28 de março de 1911, Cerro Branco.

1.1 Elza Emma nasceu em 11 de junho de 1906 e faleceu em 27 de março de 1911.


2 - Albert Theodor BESKOW nasceu em 25 de julho de 1871 em Paraíso, casou em 16 de novembro de 1894, com Auguste Bertha Luise RADTKE JÄGER nascida em 7 de novembro de 1875, Lewin, Pommern, filha de Ferdinand JÄGER e Friedericke RADTKE.

3 - Friedrich Wilhelm Albert BEESKOW nasceu em  5 / 25 de março de 1874, Paraíso do Sul. Foi batizado luterano em 5 de julho. Seus padrinhos foram - Albert KUNDE, Karl REBS, Wilhelm DUMKE, August DUMKE, Emilie BESKOW, Ottilie BESKOW e Johanna MÜLLER. [2] Em 16 de agosto de 1902, CB, casa com Bertha Luise WRASSE nascida em 21 de fevereiro de 1880, Paraíso, filha de Otto WRASSE e Bertha SCHLEY-WACHHOLZ.

4 - Amanda Melida Alwina BESKOW nasceu em 4 de julho de 1876, sendo batizada em 14 de janeiro de 1877. seus padrinhos foram - August HINZ, Robert JAGNOW, Hermann MÜLLER, Wilhelm BESKOW, Auguste JAGNOW e Albertine ACHTERBERG. [im 36] Em 1 de maio de 1894, casou com Carl Fanz MÜLLERnascido em 31 de outubro de 1870, Agudo, filho de Johann Christian MÜLLER e Friedricke Caroline BREDOW.

5 -  Emma Mathilde BESKOW  nasceu em 8 de janeiro de 1884, Botucarahy, casa em 8 de dezembro de 1905 com Carl Friedrich Wilhelm SCHOENFELD nascido em 12 de agosto de 1879, Zozenow, Pommern, filho de Julius SCHOENFELDT e Emilie BECKER.

6 - Johann Wilhelm Richard BESKOW nasceu em  11 de setembro de 1887, Botucarahy. Richard casa em 28 de julho de 1911, CB, com Luise Auguste POHL nascida em 10 de janeiro de 1892, Botucarahy, filha de Robert POHL e Maria SCHULTZ. CB - 0520 -
6 - 1 - Berthold Robert Carl BESKOW nasceu em 3 de maio de 1912. [#]
6 - 2 - Elvira Olga BESKOW nasceu em 28 de setembro de 1913.[#]
6 - 3 - Lorenz BESKOW nasceu em 23 de março de 1916. [#]
6 - 4 - Olivia BESKOW nasceu em 25 de março de 1918, Cachoeira do Sul. [10]

7 - Alwin (Albino) Franz Hermann BESKOW nasceu em 23 de novembro de1890, casou em 4 de junho de 1914, CB, com Elisabetha Wilhelmina Emma Friederike WOLFF nascida em 27 de maio de 1889, filha de Hermann WOLFF e Catharina K.
7 - 1 - Jenny BESKOW nasceu em São Vicente em 13 de outubro de 1930. [9]

Família de
August Theodor BESKOW 
de Rackow 
e
Emilie SCHIEFELBEIN 
nascida em Lubow

Theodor BESKOW faleceu na Serra dos Pomeranos, em Agudo, onde habitava, aos 68 anos e 29 dias, em 8 de abril de 1910. Era filho de Wilhelm BESKOW e Wilhelmine n. DUMKE. Foi sepultado no Lote 35, da L. dos Pomeranos. Ao falecer deixa Emilie, viúva, e os filhos: Wilhelmina casada com Richard BÜLLOW, Augusta casada com Albert DUMKE, Alwina casada com Emil SCHOTT, e Theodor Filho casado com Anna KLEINERT. [7]

Filha Alwina Wilhelmine nasceu em 14 de março de 1877. Foi batizada em 17 de junho, seus padrinhos eram August MÜLLER, Mathilde BESKOW e Caroline KUNDE. [im 38]

Filho Theodor BESKOW nasceu em 27 de outubro de 1887, casou em 20 de julho de 1909, Agudo, aos 21 anos, com Anna KLEINERT, 17 anos, nascida em 21 de fevereiro de 1892, filha de gustav DRESCHER e Emilia KLEINERT. [4]


Fontes:


[#] IELB CB
[1] L 1 Bat. IECLB Paraíso in CD Gen. RS Imagem 24.
[2] Idem [1] imagem 26.
[3] Kirchenbuch 1838-1853, im 49
[4] FSearch Filme 00410170 imagem 671, acesso em 11 de abril de 2020.
[5] FSearch 008019302 imagem 2078, acesso em 11 de abril de 2020.
[6] FSearch Filme 00411422 imagens 1094  e 1635. Acesso e, 15 de abril de 2020.
[7] FSearch Filme 004101170, imagem 2170
[8] FSarch Filme 004090215 imagem 2321 acesso em 12 de maio de 2020.
[9] FSearch Filme 004207481 imagem 2796, acesso em 04 de outubro de 2021.
[10] FSearch Filme 004090217, imagem 914.

terça-feira, 10 de março de 2020

Família Doberstein

 Família DOBERSTEIN


Augusto Rodolpho DOBERSTEIN, católico, de profissão sapateiro, nasceu na Alemanha em 27 de agosto de 1827, tendo chegado a Blumenau em outubro de 1867. Em 30 de abril de 1873 ali  naturalizou-se brasileiro. [8]


1 - Frederico Hugo DOBERSTEIN, filho de Rodolfo e Caroline, aos 26 anos, em 8 de junho de 1894, casa em Cachoeira do Sul com Johanna Ulrike KLEIN, 28 anos, filha de Felipe KLEIN e Guilhermina n. SCHERNER, residentes em Santa Cruz do Sul. [4]


2 - Guilherme Adolpho /Rodolpho DOBERSTEIN, 22 anos, nascido em Santa Catarina, filho de Augusto residente no distrito e Carolina DOBERSTEIN, falecida em Santa Catarina. Casa em Cerro Branco, a 9 de junho de 1894, com Anna Maria Paulina KLATTE, 22 anos, nascida na Alemanha, filha de Frederico Guilherme KLATTE e Augusta Francisca L. KLATTE, residentes no sétimo distrito. [1]
Filhos:

2 - 1 - Hugo Adolfo DOBERSTEIN, aos 25 anos, nascido a 11 de outubro de 1894, casa em 22 de julho de 1920, Cerro Branco, com Luise GELSDORF nascida a 16 de junho de 1898, filha de Augusto GELSDORF e Martha.

2 - 2 - Albino Alberto DOBERSTEIN nasceu em 8 de abril de 1897, Botucarahy. [#] Faleceu aos 22 anos, Cerro Branco, em 3 de janeiro de 1920, devido a um desastre.

2 - 3 - Emma Clara n. DOBERSTEIN nascida em 21 de maio de 1903, filha de Guilherme Rodolpho e Anna n. KLATTE_DOBERSTEIN, casou em Cerro Branco com Henrique MEHLER/MÖHLER/MÄHLER, faleceu em 12 de junho de 1993, Cachoeira do Sul, deixando 6 filhos: Theobaldo, Edvino, Lute, Elpidio, Armindo e Lorena. [2]
O filho Roberto Henrique MÄHLER nasceu em 9 de novembro de 1923, CB.
Engelbert Friedrich MÄHLER nasceu em 18 de julho de 1922, CB. [#] 


Em 7 de abril de 1884, temos a chegada ao Porto de Porto Alegre, de Emilio Otto DOBERSTEIN, 25 anos, e Anna Maria, 24 anos, casados, provenientes da Alemanha e embarcados em Antuérpia. [5]

[2] FSearch Filme 004266919 Imagem 168 Acesso em 10 de julho de 2018
[1] FSearch Filme 004090215 Imagem 1007 Acesso em 09 de junho de 2018
[3] FSearch Filme 004090216 Imagem 145 acesso em 28 de agosto de 2018
[4] FSearch Filme 004090217 Imagem 1922-1923 Acesso em 01 de novembro se 2018
[#] IELB Cerro  Branco L 1 de óbitos

[5] 008019302 im 2121 ac 21 /3/ 2019
[6] F earch F 004205797 Imagem 60 acesso em15 de abril de 2019
[7] Idem [1] imagem 2121, acesso em 21 de janeiro de 2020
[8] http://pergamum.blumenau.sc.gov.br:8084/pergamumweb/vinculos/000002/00000259.pdf?fbclid=IwAR1t12E86KKeQVmn4eyIjHalxGOE8cSUbhkXcFpwbgbDCQyMKtJyt_kcS_E

segunda-feira, 2 de dezembro de 2019

Familia Kratzke


Família de

 Carl Ludwig KRATZKE 


Friedricke Henriette THOM 

de Lubow, Neustettin,
Pommern


Casa da família Kratzke em Linha Contenda
Foto de --
Em "Vila Paraíso, História e fotos" - Facebook


O grupo familiar de lavradores, evangélicos, composto por Carl Ludwig KRATZKE, então com 65 anos, Friedricke Henriette THOM, 54 anos e Carl August KRATZKE, 19 anos, parte de Hamburgo em 3 de maio de 1867. Chegam ao porto de Porto Alegre em 13 de julho de 1867, a bordo do navio Maria Heidorn. [4]

Em 9 de agosto de 1867, a família KRATZKE chegou a Colônia Santo Ângelo. Após foram instalados no Lote colonial número 23, na Linha Patrício. [2]

Nos registros evangélicos pomeranos que se tem acesso pelo Family Search encontramos as seguintes informações:
O filho Carl August KRATZKE nasceu em 18 de outubro de 1849, Lubow. Neustettin, Pommern. Carl foi batizado em Lubow em 28 de outubro. Seus padrinhos: Friedrich Molkenthin, Carl Müller e Louise Mix n. Wrasse. (Carl casa em Paraíso, o pastor registra com sendo nascido em 1 de outubro de 1841, mas também declara que ele tem 20 anos, portanto...)

1 - Carl August aos 20 anos, nascido em 1 de outubro de 1841 (?) casou em 12 de outubro de 1870, Paraíso, com Emilie Albertine REHBEIN com 17 anos (?) nascida em 23 de agosto de 1843,  Lubow, filha de Wilhelm REHBEIN e Charlotte MÜLLER. [10] August faleceu em 8 de agosto de 1933, Paraíso aos 86 anos, conforme registra o pastor. Emilie faleceu em 20 de março de 1925, deixando o marido, três filhos, uma filha. 14 netos e 7 bisnetos. Segundo o registro feito pelo pastor em Paraíso, ali chegou em 1869 com os pais, tendo nascida em Lubow, Pommern.


Casaram em 10 de novembro de 1898 na Linha Neri, 
Alvine Allbertine Kratzke e o marceneiro Hermann Carlos Bock. 
Alvine é filha do imigrante August Kratzke e Emilie Rehbein. 
Hermann é filho de August Bock e Emilie Wilhelmine Freitag. 
Foto de Gabriel S F Dumke / Vila Paraíso, história e fotos - Facebook

1. 1 Gustavo Theodor KRATZKE nascido em 12 de agosto de 1871, aos 26 anos, em 22 de outubro e 6 de novembro de 1897, Agudo, casa com Alwina Wilhelmine Albertine POMMERENING, 22 anos, nascida em 10 de junho de 1875, filha de Guilherme e Guilhermina POMMERENING. [7]

1. 2 Augusta Anna Luize KRATZKE nascida em 18 de novembro de 1873, casa em 8 de novembro de 1896, Paraíso, com Hermann Carl DICKOW nascido em  15 de outubro de 1871, filho de Erdmann Johann DICKOW e Wilhelmine BENTLIN. Todos moradores em Paraíso. [8]

1.2.1 Filha Alma Alwina DICKOW faleceu em 28 de janeiro de 1904, aos 2 anos, 4 meses e sete dias, nas terras da família, na  localidade de Serro da Canoa. [9]
Fontes:

[1] FSearch Filme 004717388 Imagem 130. Acesso em 10 de outubro de 2019.
[2]  História da Col. Santo Angelo,  página 150. Ed. Werlang
[3] Lubow. Neustettin, Pommern - FSearch imagem 248, acesso em 7-11-2019.
[4 ] Chegada Kratzke - FSearch Filme 008162683 imagem 639 acesso em 5 nov 19.
[5] Idem [3] imagem 630.
[6] Idem [3] imagem 631.
[7] FSearch Filme 004101170  Imagem 362, acesso em 23 de novembro de 2019.
[7] CD Casamentos IECLB Paraíso imagem 28.
[8] Idem [7], imagem 27.
[9] FSearch Filme 004101170 imagem 1988
[10] Idem [7] imagem 5.

segunda-feira, 25 de novembro de 2019

Mapas de Colônias do RGS











Mapas da Colônia Santo Ângelo

Trabalho do pesquisador Fabio Beling

https://sites.google.com/site/fabiobeling/genealogia/mapas-col%C3%B4nia-santo-%C3%A2ngelo





Colônia Rio Pardense por Carlos Schwerin
Ano 1865
Fonte AHRGS




Planta Colônia Guarani
Fonte - AHRGS




Região Central do RS atualmente