Religiosidade & Heimat

 "Heimat" 

foi o primeiro Livro de Leituras

 de uma geração de crianças que moravam no centro do RS, 

na década de 1930.

Lori conservou o livro como lembrança enquanto viveu!

 

 

 

Ele iniciava com a oração:

                                                     "Im namen Gottes fang' ich an.

                                                      Mir helfe Gott, der helfen kann! 

                                                     So Gott mir hilft, wird alles leicht:

                                                 wo Gott nicht hilft , wird nichts erreicht.

                                                      Drum ist das Beste, was ich kann:

                                                          Im Namen Gottes fang' ich an!"

                                                                 

                                                         Heimat, seite 1. Ed. Rothermund.

(Eu começo em nome de Deus.
Ajuda-me a Deus que poderia ajudar!
Se Deus me ajudar, tudo será fácil:
onde Deus não ajuda, nada é alcançado.
Então rezar é o que eu encontrei:
Eu começo em nome de Deus!)

 

Praticando o ensinamento de Lutero 

"Ao lado de cada Igreja, uma Escola".

Eni Deicke no dia de Confirmação 

na IELB em Cerro Branco, RS, 10 de abril de 1949.

A Confirmação de Ottilia Grauwiller em 24 de março de 1929

Por um certo tempo era mais fácil ter assistência de pastores luteranos para os imigrantes e seus descendentes o que fez com que suas comunidades fossem muito procuradas.

As famílias de imigrantes na região central procuravam a assistência dos pastores para batizar, confirmar e casar, muitas vezes até antes de registrar civilmente. A comunidade também era um ponto de apoio, onde todos se encontravam, tanto para as festas em família como para comemorações relativas à colheita, por exemplo. Os pastores também exerciam a tarefa de ensinar, com o tempo, a comunidade contratava professores ou mestres escola que assim que por cair em "desgraça" eram despedidos. A escola podia mesmo ser fechada, o que fazia com que as crianças tivessem que percorrer longas distâncias, a pé ou a cavalo para frequantar as aulas.

Os adultos construíam escolas, igrejas... As crianças assim, podiam ser orientadas religiosamente e estudar. Mas percalços também ocorriam... isto será tema de outra postagem...

IELB - Novo Cabrais, RS, 

antigo Colégio "Ordem e Progresso".

Turma de alunos e professoras por volta de 1940